sers
peter vinzenz ,
danke!
... und hier die übersetzung:
"Wenn es einen Engel für die Pilger und für uns alle gibt, die an seinem Haus vorbeigehen, dann ist er es". Dieser berührende Satz, der sich auf Pater Blas bezieht, leitet eine Petition ein: Geld für die Pilgerherberge der Pfarrei in Fuenterroble de Salvatierra, an der Via de la Plata, zu sammeln. Eine reguläre Freiwillige, Isabel Venegas Albano, hat über die Plattform gofundme eine Spendenaktion initiiert, um Mittel für das Zentrum bereitzustellen, das nur durch Spenden der Pilger finanziert wird.
Diese Herberge, die heute 24 Jahre alt ist, entstand aus einer Reihe von Trümmern und konnte dank der von Pater Blas geförderten Renovierungsarbeiten viele Räume mit mehr als 2.500 Quadratmetern Land zurückgewinnen, darunter Werkstätten, Garten, Oratorium und Gemüsegarten. So ist es in kleine Module aufgeteilt, damit die Pilger ihre Unabhängigkeit und Privatsphäre haben können. "Wir haben bei Null angefangen, wir wollen, dass es für alle ein Zuhause ist und die Bedürfnisse der Pilger erfüllen kann", sagt der Pfarrer gegenüber SALAMANCA24HORAS.
Derjenige, der auch der Pfarrer des Dorfes ist, erzählt, wie neben den Freiwilligen, die gewöhnlich hingehen, mehr Menschen mitarbeiten, darunter auch die Pilger selbst, die ebenfalls ihr Sandkorn beisteuern: "Einige malen, andere sind Elektriker, andere kochen, andere putzen und wieder andere sind im Garten". Alles, um die Herberge zu einem besseren Ort zu machen, denn "es ist ein offenes und unterstützendes Projekt".
Die Bedürfnisse der Herberge
Pater Blas lacht und sagt, die Crowdfund-Initiative sei von dem Mitarbeiter ausgegangen, der sie vorgeschlagen habe: "Da ich keine Ahnung von Computern habe, machen Sie weiter". Die Resonanz war jedoch unerwartet, denn in kaum fünf Tagen ist es gelungen, mehr als 2.200 Euro von Pilgern zu sammeln, die irgendwann einmal durch die Herberge kamen: "Das ist eine Überraschung, das habe ich mir nicht eingebildet". Und er war optimistisch, denn "je mehr Mittel wir haben, desto mehr Möglichkeiten haben wir, die Details zu vollenden", denn an einem so breiten Platz wie diesem gibt es immer etwas zu tun: "Wenn es nicht die Farbe ist, ist es die Eisentür, die rostig ist".
Dieses Geld wird dazu beitragen, teilweise die Reparatur und Aktualisierung des Solarsystems für Warmwasser, die Anpassung aller Einrichtungen an die neue Regulierung des Coronavirus, die Instandhaltung des Zentrums und das Projekt der Casa Hungría zu bezahlen. "Die klare Absicht dieser Massenfinanzierung ist es, dem Jakobsweg ein wenig von dem viel und Guten zurückzugeben, das er mir immer gegeben hat, und auch den wirtschaftlichen Druck von Pater Blas zu mildern", heißt es im Kommuniqué des Projektträgers.
Der Ordensmann erklärt, dass die Unterstützung der Herberge nur durch Spenden "reine Vorsehung ist, denn soweit wir Möglichkeiten haben, bewegen wir uns vorwärts, wir nehmen nie eine Hypothek auf. Wenn wir das Land verändern können, dann tun wir es auch". Tatsächlich ist eines der Dinge, die zur Kostensenkung beitragen, das Recycling von Materialien, wie z.B. Bauholz. "So machen wir alles, wenn ich öffentliche Subventionen vermeiden kann", erläutert Pater Blas.
Das Zentrum hat mit der Pandemie nicht aufgehört: Es beherbergt derzeit 12 Personen innerhalb seiner Mauern, und in diesen zwei Monaten waren es 16. Wie dem auch sei, "diejenigen von uns, die Pilger sind, wissen, dass dieser Ort etwas Besonderes ist, dass man sich, wenn man durch seine Tür geht, wie zu Hause fühlt und eine andere Atmosphäre atmet. Es ist ein Ort, an dem nichts verlangt wird und alles geteilt wird".
Das anhängige Projekt: die Wiederherstellung des vergessenen Erbes
Pater Blas ist nicht nur der Pfarrer von Fuenterroble de Salvatierra, er kommt auch aus sieben anderen Dörfern. Und er kümmert sich nicht nur um die Herberge, zu seinen guten Taten gehören auch mehrere Werke, die im Rahmen seiner Solidaritätskampagne zur Wiedererlangung des vergessenen Erbes zur Restaurierung anstehen.
Er hat mit der Kirche von Casillas de Flores begonnen, deren erste Phase bereits begonnen hat. Obwohl es im Moment keine weiteren Einzelheiten gibt, werden die Ordensleute möglicherweise etwas organisieren, um Geld zu sammeln, um die Restaurierung voranzubringen.
Übersetzt mit
www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
der link zum crowdfunding:
crowdfunding a través de la plataforma gofundme
take care + abstand halten = xund bleiben.
<3lich ralph
. Auch wenn die einzelnen Spenden scheinbar nur ein Tropfen auf dem heißen Stein sind, so können doch viele Tropfen einen kräfigen Regen geben. Hoffentlich können die Herbergen überleben.
rente eingetrudelt ist gibts wieder 4 
spar.
